متن و ترجمه آهنگ Big Fat Bass از بریتنی اسپیرز و ویلیام (Britney Spears Ft. Will I Am)
Big fat bass
The big fat bass
Big fat bass
The big fat bass
بیس گنده و چاق
I can be the treble baby
من میتونم صدای زیر باشم عزیزم
You can be the bass
تو میتونی صدای بیس باشی
You can be the bass
You can be the bass
I can be the treble baby
You can be the bass
You can be the bass
Hey
You see me down on the floor
تو منو در مین رقص میبینی
I want you to take me higher
میخوام منو بالاتر ببری
Till I can’t take it no more
تا جایی که نتونم بالاتر برم
It’s gettin bigger
داره بزرگ میشه
The bass is gettin bigger
بیس داره بزرگ میشه
And now
و حالا
You see me up in the sky
تو منو در آسمون میبینی
I was rockin the bottom
داشتم دکمه هارو فشار میدادم
Now look at me I can fly
حالا منو ببین که میتونم پرواز کنم
It’s gettin bigger
The bass is gettin bigger
I can be your treble baby
You can be my bass
You can be my bass
You can be my bass
It’s gettin bigger
The bass is gettin bigger
It’s gettin bigger
Bigger bigger
The bass is getting low
The bass is getting low
The bass is getting low
I-I-I-I-It’s gettin bigger
The bass is gettin bigger
Hey
You see me out in the night
منو تو شب میبینی
Wanna go out dancing
میخوام برای رقصیدن برم بیرون
So I can feel alright
تا بتونم احساس خوبی داشته باشم
It’s gettin bigger
The bass is gettin bigger
Yo
Take me out in the lights
منو تو روشنایی ها بیرون ببر
I wanna have me a good time
میخوام وقت خوبی باهم اشته باشیم
The bass is feelin nice
بیس احساس خوبی داره
It’s gettin bigger
The bass is gettin bigger
I can be your treble baby
You can be my bass
You can be my bass
You can be my bass
I can be your treble baby
You can be my bass
You can be my bass
You can be my bass
I can be your treble baby
You can be my bass
You can be my bass
You can be my bass
Yeah
Yeah
Yeah
Y’all better get ready for the kick drum
بهتره که همه شما آماده لگد ضربه درام بشید
For the kick drum
ضربه درام
For the kick drum
Y’all better get ready for the kick drum
For the kick drum
For the kick drum
Yo it’s the kick drum
لگد درامه
Come and get some
بیایید و توش شریک بشید
Of the sound that’s rockin your system
تو صدایی که سیستمتون رو تاب میده
When it pounds it cause an addiction
وقتی که میکوبه باعث اعتیاد میشه
You addicts better have a prescription
شما معتادها بهتره که نسخه ای داشته باشید
Me and Brit got the whole club trippin
منو بریتنی تمام کلوب رو لغزنده کردیم
They sit and wait and listen
اونا میشینن منتظر میمونن و گوش میدن
For the kick drum
برای ضربه درام
For the kick drum
For the kick drum
For the kick drum
For the big big fat fat bass
Rockin all in your face
تمامی آنها تو صورتت تاب میخورن
Vibrate shake up place
با ارتعاش این مکان رو بلرزون
Right now let’s get crazy
همین حالا بیا دیوونه شیم
Here we go
Here we go
Here we go
شروع میکنیم
Everybody in the place get frantic
همگی در اینجا آشفته بشید
This beat right here’s gigantic
این ضرب ترانه محشره
Yo
It’s gettin bigger
The bass is gettin bigger
It’s gettin bigger
The bass is gettin bigger
I can be your treble baby
You can be my bass
You can be my bass
You can be my bass
