دوشنبه , ۱۶ تیر ۱۳۹۹

متن و ترجمه آهنگ Radiohead – Airbag

In the next world war
در جنگ جهانی بعد
In a jack knifed juggernaut
در یک تصادف جاده ای شدید
I am born again
من دوباره زنده شدم
In the neon sign
در علامت نئون
Scrolling up and down
در حالا بالا و پایین رفتن
I am born again
من دوباره زنده شدم
In an interstellar burst
در یک انفجار میان ستاره ای
I am back to save the universe
من برگشته ام تا جهان رو نجات بدن
In a deep, deep sleep
در یک خواب بسیار عمیق
Of the innocent
از معصومیت
I am born again
من دوباره زنده شدم
In a fast German car
در یک ماشین سریع آلمانی
I’m amazed that I survived
شگفت زده ام که زنده موندم
An airbag saved my life
یک کیسه هوا زندگیم رو نجات داد
In an interstellar burst
در یک انفجار میان ستاره ای
I am back to save the universe
من برگشته ام تا جهان رو نجات بدم
In an interstellar burst
در یک انفجار میان ستاره ای
I am back to save the universe
من برگشته ام تا جهان رو نجات بدم
In an interstellar burst
در یک انفجار میان ستاره ای
I am back to save the universe
من برگشته ام تا جهان رو نجات بدم

مترجم
Amir6554
0
اشتراک
به من اطلاع بده
guest
0 دیدگاه‌ها
Inline Feedbacks
نمایش تمام نظرات